NO TE PIERDAS NADA
Suscribete y te enteraras de todas las novedades!
Rugido Austral
THY CATAFALQUE ANUNCIA NUEVO DISCO
XII: A gyönyörű álmok ezután jönnek
El proyecto del Húngaro TAMÁS KÁTAI se prepara para estrenar su doceavo disco de estudio denominado XII: A gyönyörű álmok ezután jönnek (Los Mejores Sueños Están por Llegar) este próximo 15 de noviembre vía Season of Mist.
Este catafalco lleno de adornos musicales trae su apuesta más elaborada desde que comenzó creando melodías el año 1998 (en donde caminaba más por la vereda del black metal que del avant-garde metal como lo hace hoy); con una serie de artistas invitados y un productor externo (por primera vez en toda su carrera), la apuesta de este disco va desde lo surrealista hasta la propia realidad de historia de su país natal.
Kátai comenta: “Para este álbum, sentí que era el momento de avanzar en una dirección diferente, cualquiera que sea esa dirección“, a lo que añade, “Pero XII todavía posee la ensoñación que siempre he asociado con Thy Catafalque“
El músico se deja embarcar por la nostalgia del pasado para recorrer en sus canciones la oscura y sombría parte de esa historia que ha pasado a través de sus ojos a medida que va creciendo. “Es un álbum que aún tiene mucho de metal” asegura su autor.
Con once canciones y un total de un poco más de 49 minutos de escucha, el nuevo larga duración de Thy Catafalque promete un viaje indescriptible y subliminal por los diferentes sonidos y sensaciones que cada uno de sus tracks envuelve haciendo de este una experiencia inmersiva única.
Grabación
Grabado en varios países: Hungría, Reino Unido, Rumania, Ucrania, Italia, España, Grecia, Macedonia del Norte, Israel, Estados Unidos, Colombia, Brasil.
Productor e ingeniero de sonido
Tamas Katai, Gábor Vári
Mezcla y masterización
Miracle Sound Szeged, Hungría. Mezclado y masterizado por Gábor Varia .
Obra de arte
Portada de Dániel Szécsényi y Tamás Catái
Ilustraciones de Orsolya Pintor .
Este trabajo contó con los artistas invitados:
Martina Veronika Horváth – voz en las pistas 1, 6
Ivett Dudás – voz en la pista 8
Helga Kreiter – voz en la pista 4, 10
Gábor Dudás – voz en las pistas 2, 5, 6, 10
Bálint Bokodi – voz en las pistas 2, 4, 9
Gábor Veres – voz en las pistas 3, 8
Attila Bakos – voz en la pista 1
Zoltán Kónya – voz en la pista 3
András Vörös – voz en la pista 4
Breno Machado – guitarra solista en la pista 2
Zoltán Vigh – guitarra solista en la pista 3
Krisztián Varga – guitarra solista en la pista 4
Daniele Belli – guitarra acústica en la pista 2
Miguel Velasquez Matija – bajo sin trastes en la pista 2, 6
Edu Giró – oud, bouzouki, baglama en la pista 2,7
Grigoris Mitropoulos – bouzouki, mpaglamas en la pista 7
Sanja Smileska – violín en la pista 3
Jo Quail – violonchelo eléctrico en la pista 8
Issar Shulman – contrabajo en la pista 2
Cal Rustad – Trompa francesa en la pista 2, 8
Manuel Domenech – cor inglés en la pista 8
Khachatrian Lernik – clarinete en la pista 2
Gergő Bille – fliscorno, trompeta en la pista 7
Joakim Toftgaard – trombón, trompeta en la pista 7
Fabian Hernandez – saxofón en la pista 5
Viktória Varga – narración en la pista 3
Annamari Sánta – narración en las pistas 7, 8
SIGUE A THY CATAFALQUE EN:
English Translation:
The Hungarian TAMÁS KÁTAI project is preparing to release its twelfth studio album titled XII: A gyönyörű álmok ezután jönnek (The best dreams are yet to come) on November 15th via Season of Mist. This catafalque of musical embellishments brings his most elaborate wager since he began creating in 1998 (where it walked more on the black metal sidewalk than avant-garde metal as it does today.); with a series of guest artists and an outside producer (for the first time in his entire career), the wager of this album goes from the surreal to the very reality of his own country’s history.
“For this album, I felt it was time to move in a different direction, whatever that direction might be“, Kátai says, “but XII still possesses the dreaminess that I’ve always associated with Thy Catafalque“.
The musician lets himself be carried away by the nostalgia of the past, to go through in his songs the dark and gloomy part of this history that passed through his eyes when he was growing up. “It is an album that still has a lot of metal”, assures its author. With 11 songs and a total playing time of just over 49 minutes, Thy Catafalque’s new full-length promises an indescribable and subliminal journey through the different sounds and sensations that each of its tracks envelops, making it a unique immersive experience.